Este caso es de los fáciles. Podemos ver una condensación en el lóbulo superior derecho (aumento de densidad de contornos mal definidos con broncograma aéreo) indicando afectación alveolar.
Como hay numerosas causas de patrón alveolar nos apoyamos en la clínica para descartar procesos poco probables como hematoma postraumático, hemorragia pulmonar, edema atípico, adenocarcinoma, linfoma... y nos quedaremos con el lógico, condensación neumónica. El germen se deberá determinar mediantes estudios microbiológicos o serológicos ya que la radiología es inespecífica.